Sebelumnya di "The Flash" ...
Kita baru saja mengalahkan Zoom.
Mengapa seperti aku baru saja merasa kehilangan?
Aku merasa lebih hancur daripada yang pernah kurasakan.
Kemanapun kau ingin pergi,
apapun yang perlu kau lakukan, lakukanlah.
Aku akan berada di sini.
Kau aman.
Jadi, kita sebut apa dunia baru yang indah ini?
Aku berpikir, Flashpoint.
Namaku Edward Clariss.
Saingan harus tahu nama masing-masing.
Ini seperti aku akan memikirkan kenangan masa laluku dan tiba-tiba lenyap.
Ini bukan rumahmu, Barry.
Ini fatamorgana.
Hal-hal kembali ke bagaimana yang seharusnya.
Bagiku. Untukmu?
Aku kira kau hanya harus menunggu dan mencari tahu.
Dimana Iris?
Kau tahu Iris tidak ada di sini. Mereka tak saling bicara, Barry.
Ya Tuhan. Apa yang kulakukan?
Aku membuat kesalahan besar. Aku hanya tak bisa
menahannya lagi, kau tahu?
yang terjadi dengan Zoom, ayahku meninggal,
kematian ibuku, aku menjadi The Flash.
Semua itu. Aku ingin hidup baru.
Alu ingin memulai dari awal. Dan itulah yang kulakukan.
Tapi entah kenapa aku ... aku membuat hal-hal buruk.
- Tidak - Jadi aku mengulang semuanya.
Aku mengembalikan lagi semuanya sebagaimana yang seharusnya.
Kecuali ada beberapa hal yang tidak sama lagi.
- Bahkan tidak sedikit. - Whoa, whoa, whoa.
Pelan - pelan.
Ambil napas.
Kau berbicara terlalu cepat.
- Ya. - Apa yang terjadi?
Aku benar-benar kacau, Felicity.
Dan kali ini aku tidak tahu apakah aku bisa memperbaikinya.
Oke, biarkan aku memperjelas.
- kau berlari kembali dalam waktu? - Ya.
Menghentikan Reverse-Flash dari membunuh ibumu
dan kemudian tinggal di sebuah realitas alternatif
di mana kedua orang tuamu masih hidup?
- Ya. - Dan kemudian
Kau memulihkan timeline kembali
di saat kau meninggalkannya dan melihat
- bahwa ada hal-hal yang berbeda? - Tepat.
Apakah itu hanya terjadi ketika kau melakukan perjalanan melalui waktu?
Apakah hal-hal hanya berubah seperti itu?
Tidak, maksudku, tidak seperti ini.
Tidak ... Aku tidak tahu. Aku tidak tahu Felicity.
Aku tidak tahu apa yang akan kulakukan.
Oke, kenapa tidak kau menjelaskan padaku ...
untuk melalui apa yang terjadi?
Dan kita akan, uh, kita akan mencoba dan mencari tahu.
Jadi apa yang berubah?
Aku tahu setelah aku kembali tadi malam
beberapa hal telah berubah, tapi sebelum
aku tahu persis berapa banyak yang berubah,
Aku harus berurusan dengan seseorang pagi ini.
Kau tidak akan terlalu jauh
diatas benda itu lagi, kan?
Aku akan kembalikan ini ke toko perhiasan
Kau mencurinya.
Tapi, eh, kau dapat menyimpan ini jika kau ingin.
Semoga beruntung dengan itu.
Setelah ia diatasi, aku pergi ke STAR Labs,
dan saat itulah aku menemukan
lebih banyak yang berubah dari yang kusadari.
Orang bodoh mana yang masih berpikir
Aku tidak bisa berlari lebih cepat dari peluru?
Orang itu harus berada di poster pidana
untuk tidak melawan The Flash.
Jadi kita sebut apa dia?
- Maksudmu seperti nama panggilan? - Ya.
Cisco melakukannya untuk mereka semua, dia masternya.
tak bisa hanya memanggilnya Tersangka di atas sepeda motor,
Ya kan? Apa yang kau pikirkan?
- Aku tidak tahu. - Aku yang namai yang satu ini.
Uh, The Crook. Lame?
- A Five-Finger ... - Bagaimana dengan pencuri?
Dia merampas barang-barang. Mari kita sebut dia pencuri.
Harus pergi ke gym. Permisi.
Gym? Apakah dia ...seperti, bekerja sekarang atau ...
Kau tahu, Barry, kadang-kadang leluconmu
sangat tak lucu.
Aku harus ... aku harus kembali ke tempat kerja.
Tidak masalah. Aku baru saja mau pergi.
Hey, ... Hey, Joe. Dengar, hey, aku minta maaf.
Dengar, aku hanya, aku tahu kalian tidak saling berbicara
satu sama lain sekarang, tapi aku hanya berpikir
mungkin kita bisa berbicara tentang ini sebentar.
Tidak.
- Bung. - Tidak, kita tidak bisa.
Oke, aku minta maaf. Aku hanya ...
Maaf, aku hanya berpikir, aku tidak tahu,
mungkin itu akan baik untuk kalian untuk ...
Mengatakannya. Hal ini karena
apa yang dia lakukan, Barry, bukan aku.
- Iris. - Apa?
Apa yang mungkin bisa kau katakan?
Aku akan menemuimu di stasiun, oke?
Kerja yang bagus dengan, uh, pencuri.
- Eh, bisa berikan aku tumpangan ke CCU? - tentu.
Jadi kau masih mengambil kelas engineering.
- Ya. - Ya, baguslah.
Baiklah, baik, baik ... Semoga berhasil.
- Ada apa denganmu? - Tidak ada.
Apakah kau mencoba untuk membuatku marah padamu seperti aku padanya?
Tidak, tidak, aku ... aku minta maaf, aku ...
Aku kira aku tidak sepenuhnya memahami mengapa kau begitu marah padanya.
Kalau begitu kau tidak harus membahasnya lagi.
Ya.
Bagaimana kalau kita bicara tentang kita?
Kita? ... Maksudmu kau dan aku,
seperti, mencoba hal ini?
Aku hanya berpikir dengan segala sesuatu
yang terjadi akhir-akhir ini dan segala sesuatu
Yang telah kau lalui,
Aku ingin memastikan kau masih merasakan hal yang sama.
Nah, Iris, aku melakukan apa yang kau katakan.
Aku pergi kemana aku harus pergi,
Aku melakukan apa yang perlu kulakukan,
dan aku siap.
Aku tidak pernah mengatakan kepadamu untuk melakukan itu.
Ya, kau mengatakannya ... di teras,
tepat setelah kita mengalahkan Zoom, tepat sebelum kau ...
- Wow, kau mencium Iris. - Nah, sekarang tidak lagi.
Aku sudah mencium Iris West dua kali, dan aku telah berhasil
menghapus dua kali dari keberadaannya.
aku benci kalau itu terjadi.
Itu hanya sedikit masalahku hari ini.
Joe, hey ... hey, um, bisa kita bicara sebentar?
Ya, aku hanya harus memberikan ini pada Singh.
Oh, Kapten Singh kembali? Itu hebat.
Ya, mengapa, dia pergi ke suatu tempat?
Eh, ... mungkin. Aku tidak tahu, aku ...
Apa topeng itu memotong semua oksigen di otakmu?
Apa? Tidak, aku baik-baik saja. Mengapa?
Karena kau telah bertindak yang aneh akhir-akhir ini.
Bertanya mengapa Iris tidak di rumah tadi malam.
Dan aksimu di STAR Labs pagi ini.
Kau tahu pasti kenapa dia tak berbicara kepadaku.
Tentu saja. Uh, karena ...
Karena aku harusnya bilang ibunya masih hidup
tapi aku tidak bilang.
Yeah, tapi dia memaafkanmu untuk itu.
Ah ... Dia akan memikirkan itu.
Aku tidak tahu apakah dia akan pernah seperti itu atau tidak,
tetapi dengan kau ikut masuk ke masalah ini, itu tidak membantu, Bar.
- Niat baik dan apapun itu. - Aku ... baiklah.
Kami menemukan jejak lain pagi ini.
Jejak?
Singh ingin ini diproses secepatnya.
Ya, jejak yang telah kita temukan disekitar
kota adalah orang-orang yang kita pikirkan terikat pada meta-human.
Ini sekarang yang keempat.
Nah, mari kita mencari tahu apa yang terjadi
sebelum ada yang kelima.
Ya pak.
Tenangkan diri.
Um, halo?
Iya. Hello, Mr. Allen.
Aku masih bisa melihatmu berada di sana dan tidak,
Aku tidak ingin bantuanmu, terima kasih.
Apa yang kau lakukan di sini, Julian Albert,
Spesialis meta-human CSI?
Aku memberitahumu di konferensi meta-human
- baru dua hari yang lalu. - Oke, tapi ini ...
Masih lab kita ... sayangnya.
Ya, negara bagian lupa menyebutkan rincian signifikan
sebelum menugaskanku, tapi di sinilah kita.
Sepertinya kau dan aku bisa menjadi teman sekamar
untuk sedikit lebih lama dari yang kita harapkan.
Teman sekamar.
Ada seorang pria baru di tempat kerja
- yang sama sekali kau tak tahu? - Ya.
Dan dia bekerja di sana selama hampir satu tahun.
Dan sepertinya dia tidak menyukaiku.
Nah, itu tidak mungkin. Semua orang menyukai Barry Allen.
Kau seperti puding. Semua orang suka puding.
Tidak semua orang.
37.
Aku benci kami tidak pernah berbicara.
Aku pikir hal yang paling menghantuiku adalah kenyataan
Aku tidak pernah bilang aku menyayanginya.
Atau bahwa aku mengidolakannya.
Aku memiliki kenangan Dante sepanjang waktu.
Tetapi itu tak terasa seperti karunia.
Itu terasa seperti pengingat ...
dari kesalahan yang kubuat,
dan bagaimana aku tak akan pernah membuat kenangan lain bersama Dante lagi.
Permisi.
Apa yang kau lakukan disini?
Oh, tunggu sebentar. Sekarang kau ingin berada di sana untukku?
Aku hanya berusaha untuk memahami.
Kakakku mati.
Tidak ada yang perlu dipahami.
Disana jalan keluarnya.
Jadi kau mengubah timeline (garis waktu),
Joe dan Iris tidak bicara lagi,
ada seorang pria di tempat kerja ... orang baru ...
yang tidak menyukaimu, kau tak pernah mencium Iris,
dan saudara Cisco mati.
Diakui, itu adalah masalah.
Dan bagaimana jika lebih banyak masalahnya?
Nah, apa ada yang berubah disini?
Tidak, aku tidak tahu. Maksudku,
segala sesuatu tampak sama, menurutku.
Bagus.
- bisa aku menggunakan ... tunggu ...
Aku akan sangat hati-hati.
Aku mengerti, jangan khawatir.
Ya, aku tak tahu ... Maksudku, semuanya terlihat baik-baik saja.
Tunggu.
Siapa itu, anak laki-laki bersama Dig?
Tidak mungkin. Dia tidak memiliki anak sebelumnya?
Tidak, ia memiliki seorang anak. Dia memiliki ... seorang anak.
Nama bayinya Sara.
Itu Bayi John.
Tidak...
Ya Tuhan. Ini benar-benar dapat mempengaruhi kita.
Oke, kau tahu? Aku tidak ingin tahu lagi.
Oke, aku tahu ini banyak tekanan,
tapi semuanya akan baik-baik saja.
- Aku mengacaukan kehidupan semua orang. - Ya, mungkin
- kau harus memberitahu mereka. - Aku tidak akan memberitahu mereka.
Maksudku, bagaimana itu akan membantu? Itu hanya
akan membuat segalanya lebih buruk. Maksudku ... Aku tidak tahu
- Cara untuk memperbaikinya. - Oke, baik,
kau akan mencari tahu. Jika ada satu hal
yang kupelajari darimu,
adalah denganmu, apa pun jadi mungkin.
Mengapa? Karena aku The Flash?
Tidak Karena kau Barry Allen.
Dan manis, penuh kasih, Barry Allen yang baik
bahwa semua orang suka,
Barry Allen yang seperti puding,
bisa memperbaiki ini.
Jadi pergi dan memperbaikinya.
Ya.
Oke, kau benar. Ya.
- Sekarang! - Sekarang?
- Iya! - Oke, oke.
Berhenti!
Temukan aku.
Siapa? Siapa?
Aku Alchemy.
Aku memiliki penglihatan ...
Di kehidupan lain.
Tolong, hentikan itu.
Apakah itu yang kau inginkan?
Untuk membuatnya berhenti?
Atau apakah kau ingin itu menjadi kenyataan?
Menjadi cepat lagi?
- Untuk memiliki kecepatan? - Iya.
Apakah kau ingin kehidupan lain itu?
Itu yang kumau.
Sekali lagi, kau akan memiliki kekuatan.
Dan tidak ada orang akan menyaingimu.
Translated by Reivano Diego R.
Julian, aku pikir kau bisa menggunakan beberapa bantuan untuk yang satu ini.
Kau tahu, dua orang lebih baik daripada satu.
Aku tidak membutuhkan bantuan, Detektif.
Terutama darinya.
- Apa itu? - Epidermis kulit lainnya, Allen.
Menyerang manusia sepenuhnya,
Terdiri dari stratum korneum.
Kau mengerti apa yang kumaksud?
Apa kita memiliki teori tentang apa penyebabnya?
Yah, aku akan menebak dan mengatakan
hal yang sama yang menciptakan empat jejak terakhir.
Pecahan bisa disebabkan dari nekrolisis epidermal toksik,
atau mungkin semacam deskuamasi lembab
dari paparan radiasi yang intens.
- Kami sudah memiliki banyak ... - meta radioaktif.
Ya, terima kasih, Allen. Aku sudah membaca semua studi kasus.
Aku akan memberitahumu, ketika aku mencari tahu,
Aku akan menerangkannya padamu, ya?
Terima kasih.
Bagaimana aku bekerja dengan orang ini selama setahun terakhir?
Ya, kau mengatakan itu sepanjang waktu.
Aku yakin memang.
Julian?
Apakah kau yakin Barry tidak bisa
mengambil sampel atau sesuatu untuk mempercepat hal ini bersama-sama?
Aku yakin, Detektif.
Cukup yakin.
Kau mungkin ingin ke STAR Labs.
Ya.
Kau tahu, ini kurang banyak.
Ya, aku tahu. Ini pada dasarnya mempengaruhi DNA.
Aku harus mencuri sampel karena si ahli meta-human
- Tidak akan membiarkanku mengambil satu. - Oh, maksudmu Julian Albert?
Ya, kau tahu dia?
Ya, kita sudah tahu dia sudah lama.
Dia yang terbaik.
- Um, kau membutuhkanku? - Tidak, aku akan mengatasinya.
- Tapi terima kasih. - Baik.
Cisco bilang kau muncul
di kelompok berkabung tadi malam.
Ya.
Dia juga memberitahumu itu tidak berjalan dengan baik?
Ini baru beberapa bulan sejak Dante
dibunuh oleh pengemudi mabuk.
Aku yakin dia hanya perlu sedikit lebih banyak waktu.
Tunggu, kenapa dia begitu marah padaku?
Oh tidak. Aku menjauh dari masalah itu.
Cait, dia ... dia hampir tidak melihatku
kecuali orang lain di ruangan ini.
Mungkin itu lebih mudah ketika diantara kita berada di sekitarnya.
Apakah mungkin kau bisa meyakinkannya
untuk datang bersamamu ke rumahku untuk makan malam?
- kenapa? - agar aku bisa mencoba untuk memperbaiki hal-hal
di antara kami, mungkin antara Joe dan Iris, juga.
Agar kita semua bersama-sama lagi dalam satu ruangan
dan mencoba untuk mencari jalan keluar untuk semua.
Kau bisa melakukannya?
Baik.
Tapi bagaimana kau akan mendapatkan Joe dan Iris disana?
Joe? Hei, Joe.
Um, jadi aku berbicara dengan Iris dan dia memiliki
beberapa hal yang dia ingin katakan kepadamu.
Bar, aku bilang untuk tetap jauhi hal ini.
Oh, tidak,. Ini semua idenya, aku bersumpah.
Jadi dia hanya memutuskan
dia ingin bicara denganku sekarang?
Hey, um, Joe mengatakan bahwa ia akan memberimu
apa yang kau butuhkan tentang jejak untuk beritamu.
- Hai - Hai.
Uh, apa? Dia hanya memutuskan untuk memberitahuku?
Tak seorang pun mengatakan apapun.
Bahkan Julian. Oh, aku benci orang itu.
Ya, kau selalu mengatakan itu.
Um, kapan dia ingin melakukannya?
Eh, malam ini, di rumah.
Dia mengatakan dia membuat makanan favoritmu.
Oke, dia benar-benar gila.
Dia tahu aku tidak akan kembali ke sana,
bahkan jika ia membuat salah satu resep nenek Esther, jadi ...
Kapan?
Uh, malam ini. Malam ini, ya.
- Um, di rumah. - Di rumah?
- Ya. - Dia bersumpah dia tidak pernah
- Menginjakkan kaki di rumah lagi. - Kecuali kau membuat makan malam.
- Makan malam? - Ya, seperti dulu.
Jadi, salah satu favorit nya,
seperti resep nenek Esther, mungkin.
Baik. Kukira aku bisa membuat sesuatu.
hidangan yang mana?
Dia mengatakan dia akan membuat ayam.
Aku benci ayam. Aku suka mie.
- Oh, mie, oke. - Mengapa kau terengah-engah?
Tidak. Uh, Joe juga berpikir
mungkin hanya untuk meredakan beberapa tekanan, dia akan mengundang
Caitlin dan Cisco.
- Oke, um, jam berapa? - Eh, 07:00.
Baiklah.
Um, pukul 7 malam nanti.
- Oke, tapi yang hidangan? - Maksudku, aku berpikir
mungkin untuk meredakan beberapa tekanan, kau bisa mengundang
- Caitlin dan Cisco. - Itu ide yang bagus,
'Karena jika kita akan melakukan ini, aku yang harus memulainya.
Ya, aku mengerti. Tidak masalah, ya.
- Bar? - Ya?
- Hidangan yang mana? - Mie.
Ya, mie.
Akhirnya, ya?
Kau dapat berterima kasih pada Nenek Esther.
Tidak, maksudku, ini enak. Maksudku, um ...
kita semua, sebenarnya, di sini, bersama-sama.
Aku benar-benar berpikir, um, bahwa mungkin ini akan menyenangkan
jika kita semua pergi bersama sama selama beberapa hari.
seperti liburan Team flash.
- Dan melakukan apa? - Ikatan.
- Hubungan kembali. - Maksudmu seperti mundur?
Dengan latihan kepercayaan?
Kegagalan yang hebat, pesta ke enam.
Aku hanya ... Aku hanya merasa seperti kita bukan tim
Seperti dulu.
Tidak ada satupun?
Aku mau.
Baik.
Jadi selain Wally,
Aku satu-satunya yang berpikir itu ide yang baik?
Aku berpikir The Flash benar benar tidak mengambil liburan.
Terutama dengan semua jejak ini muncul di seluruh kota.
Berbicara tentang jejak, aku senang kau akhirnya siap
untuk membuka tentang itu.
Iris, aku sudah bilang, aku tidak bisa memberitahumu
apapun tentang hal ini.
Oh benarkah?
Karena bukan itu yang diberitahukan padaku.
Aneh. Aku menganggap
Kau memiliki beberapa hal untuk dikatakan kepadaku, juga.
Bukan begitu, Bar?
Sudah kubilang. Gagal total.
Oke, dengar, ya. Aku yang mengatur ini.
Aku menempatkan semua ini bersama-sama. Maaf.
Dengar, aku hanya ... kita tidak bertindak seperti sebuah tim,
dan aku hanya ingin sesuatu kembali bagaimana seharusnya.
- Hanya memperbaiki. - Jika kau ingin memperbaikinya,
mungkin kau harus pergi kembali dalam waktu
dan menghentikan saudaraku dari kematian.
Kau ingin aku untuk mengubah timeline untuk menyelamatkan Dante?
Kenapa kau ingin melakukan itu? Ini tidak seperti dia saudaramu.
Meta-human app. Kita harus pergi.
Ingat aku, Flash?
Clariss?
Oh, kau ingat, Flash?
Bagus, ya.
Karena aku ingat semuanya juga.
- Bagaimana kau di sini? - bukan itu masalahnya.
Kau lihat, masalahnya
adalah bahwa aku tahu rahasia kecilmu.
Kau mengubah timeline.
Karena jika aku ingat dengan benar,
satu-satunya Speedsters dalam kehidupanku yang lain
Hanya aku dan Kid Flash,
sampai kau muncul dan mencuri semua itu dariku!
Aku tidak mencuri apapun darimu, Clariss.
Aku ... aku hanya mencoba menempatkan sesuatu kembali
sebagaimana seharusnya.
Ini adalah bagaimana hidupku seharusnya!
Selama bertahun-tahun, aku merasa seperti ada sesuatu yang hilang.
Dan sekarang aku tahu mengapa.
Yah, aku minta maaf.
Aku tidak bermaksud untuk melakukan ini padamu.
Yeah, tapi kau melakukannya.
Dan di sinilah aku.
Sainganmu, kembali lagi.
Percayalah, Flash, kali ini,
Kau tidak akan mencuri hidupku dengan mudah.
Kita akhirnya menyingkirkan Zoom,
dan ada Speedster jahat yang lain?
Siapa orang ini?
Aku dapat membantumu soal itu.
Aku akhirnya menemukan hasilnya
dari tes sekam yang kujalankan
Yang Barry berikan pagi ini.
Dan itu aneh, karena
tidak ada jejak materi gelap,
tetapi ada jejak speedforce.
Dan itu kulit dari Speedster ini?
Kelihatannya begitu. Namanya adalah...
Edward Clariss.
Dan entah bagaimana Barry benar.
Bisa aku berbicara denganmu sebentar?
Ya.
STAR Labs bukan satu-satunya
dengan akses ke kamera keamanan kota.
Hal ini cukup jelas bahwa orang ini mengenalimu.
Kau ingin memberitahuku ada apa?
Inilah sebabnya mengapa kau bertingkah aneh akhir-akhir ini ...
mencoba agar aku dan ayahku berbicara lagi,
menipu kita semua ke dalam makan malam ...
karena kau merahasiakan sesuatu dari kami.
Kau harus memberitahuku apa yang sedang terjadi, Barry.
Sekarang.
Dan jika kau berbohong padaku ...
Hal di antara kita, hal itu tidak bisa terjadi.
Kau benar, dan, uh, aku minta maaf, aku ...
Aku yang melakukan ini. Semua ini.
Ini kesalahanku dan aku sudah berusaha untuk memperbaikinya.
Tapi aku berpikir hanya ada satu cara untuk melakukan itu sekarang.
Maaf, Iris.
Flash?
Flash.
Pakai ini.
Kita harus bicara.
Di mana kita?
Motorcar Diner di Central City.
Ya, maksudku tahun berapa?
1998.
Mau pesan makan? Aku lapar
Daging sapi disini,
- Adalah yang terbaik yang pernah kumakan. - Ini sebabnya kau menarikku dari
Speedforce?
- membelikanku makan? - Karena kau
Akan me-reset timeline lagi
setelah mengacaukan semuanya.
Oh, yeah, aku tahu tentang itu.
- Bagaimana kau ... - Setelah kau
Bereaksi tidak terlalu lembut ketika kau pertama kali bertemu denganku ...
Harry mengatakan kepadaku semua yang terjadi dengan Zoom dan ibumu
dan ayahmu, jadi aku memutuskan
Aku akan sedikit mengawasimu.
- Dia memberitahumu hal lainnya? - ya.
Aku doppelganger ayahmu.
Maaf tentang itu.
Hanya saja ... benar-benar aneh.
Dan benar-benar sedih, ... Aku yakin.
Memiliki kehilangan seperti itu dalam hidupmu,
Aku mengerti mengapa kau ingin menghapusnya.
Siapa yang tidak akan mencoba untuk menyelamatkan orang tua mereka?
Aku mengerti itu, Barry.
Tapi masalahnya adalah, ada konsekuensi
untuk perjalanan waktu.
Aku telah mendengar semua ini sebelumnya.
Dariku belum.
Aku bukan dokter dengan teori, Barry.
Aku Speedster, sepertimu, yang melakukan perjalanan dalam waktu,
dan membuat kesalahan-kesalahan yang sama yang kau buat sekarang.
Biarkan aku menunjukkan sesuatu.
- Oke, kau tahu? - Hibur aku, nak.
- Cangkir kopi ini di sini. - Baiklah, ya.
Anggap saja sebagai ruang-waktu.
Setiap kali kau kembali dalam waktu, ini rusak.
- benarkah? Maksudku ... - Sekarang ...
Kau dapat mengatur ulang timeline, kau dapat mencoba untuk memperbaikinya,
tetapi tidak peduli seberapa keras kau mencoba ...
itu tidak akan pernah menjadi sama persis.
Dengar, aku telah belajar semua hal ini
yang aku tidak tahu sebelumnya, oke?
- aku tidak akan membuat kesalahan ... - yang sama.
Ya, apa yang baru saja kau katakan?
Itulah paradoks perjalanan waktu,
dan juga paradoks kehidupan.
Maksudku,aku hanya tahu yang dulu kemudian aku tahu yang sekarang.
Mengapa memiliki kekuatan ini jika aku tidak bisa kembali
dan memperbaiki apa yang aku rusak?
Kita bukan dewa, kita laki-laki,
yang telah diberikan
kemampuan yang luar biasa.
Pertanyaan yang perlu kau tanya pada diri sendiri adalah,
Kau akan menjadi pahlawan macam apa?
Apakah kau hanya akan mengambil alih
setiap kali kau membuat kesalahan?
Atau kau akan tinggal dengan mereka dan bergerak maju?
Dimana Barry?
Aku harus memberitahu kalian sesuatu.
Kebenaran.
Kebenaran tentang apa?
Oke, um ...
setelah Zoom membunuh ayahku,
setelah kita mengalahkannya, um ...
Aku tidak cukup baik,
dan aku merasa satu-satunya cara aku bisa memperbaiki itu
untuk kembali dan menyelamatkan ibuku.
Kau menghentikan Reverse-Flash dari membunuh ibumu?
Ya.
Tunggu, jadi, dia hidup?
Ya. Selama beberapa bulan.
Aku tinggal dengannya dan ayahku.
Aku memiliki kehidupan yang sama sekali berbeda.
Aku bahkan tidak The Flash untuk sebagian besar.
Aku tidak mengerti.
Kau membuat keberadaan lain.
Bagaimana mungkin?
Oke, um ...
Aku akan melakukan ... ini adalah timeline.
Ini adalah titik bahwa kita ada di atasnya sekarang.
Titik terakhir ini adalah di mana ibuku dibunuh.
Jadi ketika aku menyelamatkannya, aku membuat sebuah realitas baru.
Sebuah waktu yang baru.
- Aku tinggal di ... - Sebuah cermin semesta.
Ini disebut Flashpoint.
Tapi kau memutuskan untuk meninggalkannya. Mengapa?
hidup yang mulai terlepas kontrol.
Orang ini, Clariss,
dia adalah Speedster juga.
Ia dikenal sebagai Rival.
Dia menyebabkan banyak masalah.
Jadi, um ...
Aku memutuskan untuk kembali kedalam waktu lagi dan membiarkan sesuatu terjadi
sebagaimana seharusnya, dengan harapan ...
Mengulang timeline, tapi ...
- Tapi apa? - Tapi, um,
ketika aku datang kembali, hal-hal tidak sama.
Maksudmu orang. Seperti kita.
Ya ya.
Um, aku menciptakan timeline lain.
Eh, itu yang kita jalani sekarang.
Ini tidak berbeda seperti yang terakhir.
Tidak dengan cara yang besar, tapi dalam beberapa hal,
cara yang lebih kecil, dan, uh, cara yang bermakna
untuk kalian atau siapa pun yang dekat denganku.
Dan aku tidak pernah benar benar mengembalikan sepenuhnya.
Barry, ini terlalu mendalam.
Ya memang.
Kita berbicara dalam kehidupan lainnya,
Aku dan ayahku, bukan?
Itu sebabnya kau bekerja begitu keras
agar kami bicara lagi.
Oke, ada satu hal. Um, aku akan memberitahu kalian
apa yang berbeda, kalian semua, jika kalian ingin tahu.
Tapi kalian harus hidup dengan perbedaan
karena aku tidak bisa mengubahnya lagi.
Tapi setidaknya kau akan tahu.
Dan kalian layak dengan pilihan itu.
Jadi kau memutuskan tidak masalah untuk mengubah hal-hal
ketika seseorang dalam keluargamu meninggal,
tapi saat seseorang dalam keluargaku ...
Aku akan pergi berbicara dengannya.
Hei.
Apa yang sedang kau kerjakan?
Ini adalah sarung tangan untuk kostumku.
Dan kau mungkin tak tahu apa-apa tentang itu.
- ya kan? - Aku benar-benar berusaha di sini, Cisco.
Barry, akulah yang sudah mencoba.
Aku sudah berusaha sepanjang waktu ini
untukmu melakukan satu hal untukku,
tetapi kau terus berkata, "Tidak, Cisco.
Aku tidak bisa, Cisco. Aku tidak akan pernah melakukan itu, Cisco. "
Dan sekarang kau bilang kau pergi dan melakukannya
- untuk dirimu. - Apakah kau mendengarkan?
... Itu berjalan buruk. Itu berjalan benar-benar buruk.
Aku tidak peduli!
Setidaknya aku punya saudaraku kembali.
Ya, kau akan memilikinya kembali,
tetapi karena itu, seseorang mungkin memiliki sesuatu
terjadi pada mereka yang mengerikan
seperti apa yang terjadi pada Dante, dan percayalah,
Kau tidak ingin itu dalam hati nuranimu.
Ini beban berat untuk ditanggung.
Dan aku tidak tahu berapa kali aku sudah mengatakan ini, tapi ...
Aku benar-benar menyesal tentang Dante.
Maaf tidak mengubah apa pun.
Memang, tapi aku tidak bisa kembali.
Aku tidak bisa mengubahnya.
Yang bisa kulakukan adalah bergerak maju.
Aku sangat berharap kau juga bisa.
Hey, um, aku butuh bantuanmu.
Itu empat kata baru kudengar darimu yang biasanya
paling sering berkata..
"Aku benci orang itu."
Yang mana perasaan ini sama, jadi ...
Mm-hmm. Oke, um,
ini akan sulit bagimu,
tapi aku hanya, sebentar saja,
Kau perlu membayangkan bahwa kita benar-benar teman.
tidak bisa melakukannya.
- Ramah. - Sama dengan tantangan, Barry.
- Hmm. - Tapi aku akan memberikan kesempatan.
Apa yang kau mau? Aku perlu membaca laporanmu
- Pada salah satu jejak. - Yang mana?
Yang dari pagi ini. Edward Clariss.
- Edward Clariss? - Ya.
- Mengapa? - Dapat membantuku mencari tahu
kasus yang kukerjakan.
Nah, singkatnya adalah, uh,
asam hyaluronic ditemukan berada di atas normal.
Uh, androgen degradasi atypically rendah.
- Mm-hmm. - Regenerasi Seluler
tampaknya terjadi pada tingkat yang mengejutkan.
- Mm-hmm. - Ini agak sedikit berbeda
dari jejak sebelumnya yang kami temukan.
Itu saja. Bolehkah...
bisa aku melihatnya sebentar?
Maaf, itu hanya sesuatu yang perlu kulihat
untuk mengetahui apa yang kucari.
- tentu. - Terima kasih banyak.
Tunggu, mengapa disini dikatakan tempat penemuan korban
di Williamson ketika ditemukan di tepi pantai di Leawood?
Korban berakhir di Leawood.
Ada arus kuat pagi ini,
sehingga kemungkinan besar itu berasal dari Williamson.
Di suatu tempat dekat Old Prescott sawmill.
- Kau sudah selesai? - Ya, uh, ya.
Terima kasih.
Kau menemukanku lagi, Flash.
Aku bertanya-tanya berapa lama kau saat ini
- untuk memecahkan masalah. - tidak terlalu sulit.
Aku melihat kai tidak membawa teman kecilmu
- bersamamu. - Tidak.
- Hanya aku. - Itu sangat buruk.
Aku membawa satu.
Oh, dan Flash? Sedikit, uh,
gemetar di sepatumu tidak akan pantas.
- Jadi? - Dia mengubah kehidupan kita, Iris.
Dan dia terus merahasiakan dari kita.
Kau benar-benar hanya ingin kita baik-baik saja dengan itu?
Yang kukatakan, Wally, adalah dia melakukan kesalahan.
- Ya. - Cisco, kita semua melakukan kesalahan
untuk melindungi orang-orang yang kita cintai.
Maksudku, kau mengatakan Kapten Cold bahwa Barry adalah Flash
untuk melindungi saudaramu.
Baik. Bukan momen terbaikku.
Itu maksudku. Itu adalah salah satu keputusan
Yang dibuat dalam satu momen.
Salah satu yang sangat menyayat hati.
Lihatlah, kita seperti keluarga di sini, oke?
Dan kadang-kadang keluarga marah satu sama lain
karena mengacaukannya.
Aku tahu bahwa semua terlalu baik.
Tapi mereka juga memaafkan.
Karena setelah beberapa saat, sepertinya konyol
ketika kau berhenti dan berpikir tentang hal itu.
Teman-teman, Iris benar.
Kita semua memiliki rahasia.
Kita semua sudah kacau, tapi ini
Barry yang sedang kita bicarakan.
Yang tampaknya berada dalam kesulitan.
Dan siapa kau?
Aku Alchemy.
Oke, apa yang kau inginkan?
Untuk membantu orang mencapai potensi mereka yang sebenarnya ...
seperti dia.
Dan mengapa kau melakukan ini?
Karena aku mempersiapkan dunia ini.
Ingat apa yang terjadi di sini terakhir kali, Flash?
Itu di mana aku mati.
Dan aku tidak akan membuang kesempatan kedua ini.
Kali ini, aku akan menunjukkanmu siapa orang tercepat yang pernah ada.
Barry? Barry!
Komputernya tidak bekerja.
Dia di Prescott Mill.
Itu tepat di sudut.
Kita harus melakukan sesuatu.
Kau Bersenang-senang, Flash?
Karena aku akan menghancurkan.
Ah!
Waktunya untuk mencari saingan baru.
Jauh-jauh dari temanku.
Terima kasih.
Maaf butuh waktu lama.
Kau di waktu yang tepat.
Tidak ada. Tidak ada yang menyebutkan Alchemy di manapun.
Tidak ada topeng yang mengenakan meta-biksu.
- sama sekali tidak ada. - Aku tidak menemukan
alias apapun yang dikenal di salah satu catatan di CCPD.
Dan Clariss tidak akan mengatakan apa-apa.
Baiklah. Alchemy adalah salah satu yang memberi
- kecepatannya kembali pada Clariss. - Dia agak seperti dokter,
dengan cara seperti itu, bukan begitu?
Ayo, jangan berpura-pura seperti "Dokter Alchemy"
tidak memiliki nama yang bagus untuk itu.
Oke, baik, itu menjelaskan mengapa ia tidak memiliki
jejak materi gelap dalam sel-nya.
Dia tidak mendapatkan kekuatannya dari akselerator partikel,
ia mendapatkannya dari Alchemy.
Apa itu tadi?
Dokter Alchemy.
Bagaimana dia bisa melakukan itu?
Aku tidak tahu, tapi kita harus mencari tahu.
Bisa saja lebih banyak lagi.
Alchemy ... Dokter Alchemy mengatakan bahwa dia
mempersiapkan dunia ini.
- Mempersiapkan dunia? - Mm-hmm.
Untuk apa? Seperti, kedatangan yang kedua atau sesuatu?
Aku berpikir bahwa semua orang yang memiliki kekuatan di Flashpoint
akan mendapatkannya kembali.
Nah, kita sudah menemukan empat jejak lainnya,
yang berarti setidaknya ada banyak
yang berlarian di Central City sekarang.
Kita harus menemukannya sebelum dia merubah
kehidupan banyak orang.
Berbicara tentang mengubah hidup,
kita semua berbicara tentang hal itu, Barry, dan kami tidak ingin tahu
Bagaimana hidup kita seperti di Flashpoint.
Kalian yakin?
Mengutip kata-kata bijak dari Harry,
"Apa gunanya, Allen?"
Aku harus ke kantor polisi.
Uh,mau mampir ke Jitters?
Ya.
Oh bagus. aku akan datang juga.
Yo, um, aku baru saja berpikir itu cukup keren
memiliki seseorang di luar sana denganku tadi malam.
Dan, aku tidak tahu, mungkin kita bisa
membuat hal itu sekali-sekali.
Aku ... Ada yang harus kukerjakan
sebelum aku mulai melakukan hal itu.
Ya.
Mungkin suatu hari nanti.
Ini akan cukup keren '.
Senang melihat semuanya kembali
Ke seharusnya.
Ya. Maksudku...
kebanyakan.
Kau tidak perlu khawatir, Cait.
Aku pikir dari semua orang, sebenarnya, kau adalah satu-satunya
yang tidak benar-benar terpengaruh ketika aku mengacaukan timeline.
Maksudku, kecuali jika kau diam-diam bekerja sampingan
sebagai dokter mata.
- Sebagai Apa? - bercanda, tidak ada.
Hanya lelucon Flashpoint. Sampai jumpa.
- Apa itu?
Itu Laporan edward Clariss.
Atau harus kukatakan The Rival?
Setidaknya, itulah yang disebut The Flash
di malam lalu ketika ia membawanya ke Iron Heights.
- Huh. - aku pikir kau mungkin
ingin melihatnya.
Kau tahu, hubungannya dengan kasus lain.
Sebenarnya itu ternyata tidak ada hubungan.
Hm.
Kau tahu, aku harus bertanya padamu.
Hm?
- Bagaimana kau tahu namanya? - Apa?
Kemarin, kau datang dan kau bertanya
untuk laporan Edward Clariss ', tapi aku tidak memberitahumu
Milik siapa jejak itu, sehingga berarti
Kau mencuri sampel ketika kau muncul di TKP-ku.
Bagaimana kau melakukannya?
- Aku ... - Oh, wow.
Kau benar-benar baik memerankan peran baik, bukan?
Dan semua orang hanya menerimanya.
Ada sesuatu yang tidak benar tentangmu, Allen.
Mereka tidak melihatnya ... tapi aku.
- Apakah itu benar? - Iya.
Kau tahu mengapa aku benar benar tidak menyukaimu , bukan?
Aku tidak percaya padamu.
Dan aku tidak suka hal-hal yang aku tidak percaya.
Sampai jumpa besok.
- Hey. - Hey.
Hai.
Aku berharap kau akan berada di sini.
Ya. Ayah dan aku baru saja menyantap
hidangan mie resep Nenek Ester.
Oh, kau sisakan untukku?
- Terlalu lambat, Flash. - Ooh.
Jadi kalian ...?
Kami baik.
Apakah kau yakin kau tidak ingin tahu tentang timeline yang lain?
Tidak, aku kira, dalam pikiranku, di mana pun kau pergi,
Kau akan selalu menjadi Barry,
dan aku akan selalu Iris.
Dan kita selalu menemukan satu sama lain.
Kau gagal.
Kau gagal, Clariss.
Maafkan aku. Kumohon...
biarkan aku coba lagi.
Alchemia!
Tidak, tidak, tidak.
Tidak!